« 『新編 第三の眼』書影&目次 | メイン | 今夜はオープンスペース! »

Perceptrons - Expanded Edition

NTT出版の神部さんと池上高志さんと、とある書籍の翻訳出版企画について打合せをしました。その時に池上さんが見せてくれたマービン・ミンスキー(Marvin Minsky)とシーモア・パパート(Seymour Papert)の共著『Perceptrons - Expanded Edition』が素晴らしいです。

いえ内容の話ではなく(原著も翻訳書も僕は読んでいません)そのエディトリアルが秀逸なのです。1969年に出された書籍の増補改訂版で18年後の1987年に出ているのですが、本文に線が引かれてその下に修正テキストが書かれていたり、ページの上にメモのような手描きで追記が書き込まれていたり、どこがどのように増補改訂されたかが分かるようになっているのです。こういう本を環境も含めてデザインしたいですね。ちなみに翻訳書の方はそれが全く生かされておらず、池上さんもお怒りでしたよw

Perceptrons: Introduction to Computational Geometry
Marvin Minsky Seymour Papert
Mit Pr
売り上げランキング: 160988


パーセプトロン
パーセプトロン
posted with amazlet at 09.02.10
M.L. ミンスキー S.A. パパート
パーソナルメディア
売り上げランキング: 562279


心の社会
心の社会
posted with amazlet at 09.02.10
安西 祐一郎 Marvin Minsky マーヴィン・ミンスキー
産業図書
売り上げランキング: 76648

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.mattoct.jp/mt/mt-tb-unttb.cgi/668

コメントを投稿

(いままで、ここでコメントしたことがないときは、コメントを表示する前にこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまではコメントは表示されません。そのときはしばらく待ってください。)

下のフィールドに "e" を入力してください: